The Royal Castle of Blois is full of sumptuous fireplaces. The deux Cs, interlaced with an H, for Henri II and Catherine de Medici, are found in many châteaux, including the Louvre. I need to go back again to find out where this fireplace is.
Le château royal de Blois regorge de cheminées somptueuses. Les deux lettres C, entrelacées avec un lettre H, pour Henri II et Catherine de Medicis, se trouvent dans beaucoup de châteaux, y compris le Louvre. Je dois retourner visiter le château pour savoir où se trouve cette cheminée.
Categories
3 replies on “The Blue Fireplace – La cheminée bleue”
Ce n’est pas deux lettres D, mais deux lettres C, entrelacées avec un lettre H, pour Henri II et Catherine de Medicis. Catherine a laissée cette monogramme partout (la Louvre, Chenonceau…). Cependant il fait confondre beaucoup de gens.
It’s not two Ds, but 2 Cs, interlaced with an H, for Henri II and Catherine de Medici. Catherine left this monogram everywhere (the Louvre, Chenonceau…). It fools a lot of people though.
Correction: Catherine a laissée cette monogramme partout (le Louvre, Chenonceau…). Cependant il trompe beaucoup de gens.
Merci, Susan, j’espérais que tu allais laisser un commentaire. Le pire est que je le savais mais je ne me rappelais plus … Je corrige le post.
[…] I mentioned the two Cs interlaced with an H that symbolise Catherine de Medicis and Henri II on a fireplace in Blois Castle. This card holder available at the castle shop reproduces one of the decorative motifs in the […]