After 31 days away, having driven 6600 kilometers and cycled 1000 kilometers in 9 countries (France, Italy, Slovenia, Hungary, Romania, Slovakia, Switzerland, Austria and Germany), it was great to get back home yesterday!
Après 31 jours d’absence, ayant parcouru 6600 kilomètres en voiture et 1000 kilomètres en vélo dans 9 pays (France, Italie, Slovénie, Hongrie, Roumanie, Slovaquie, Suisse, Autriche et Allemagne), nous étions ravi de rentrer à la maison hier !
Categories
5 replies on “No place like home – Qu'on est bien chez soi”
You got to do a lot while away!
Bravo pour ce long périple. Et quel soulagement de voir la Loire couler paisiblement pas loinde chez soi !
Such a beautiful home and garden to return to. Congratulations on the kilometres covered.
Such much beauty experienced. Now to sort the photos!
And your home is looking wonderful!
Such a lovely green lawn.
Enjoy your home.
@William – It was pretty well non-stop!
@Elisabeth – Merci ! C’est vrai qu’on est soulagé de voir la Loire couler paisiblement pas loin de chez nous mais depuis le retour, on ne souffle pas!
@Helen – Thank you. I don’t even try to sort the photos
@Butcherbird86 – The lawn was a surprise! I guess the automatic watering system was worth it!