Covid Deconfinement Stage 2#9

I had my nasal Covid test today at the lab at the Polyclinique private hospital. I didn’t manage to get an appointment at the general hospital. It was not much fun and hurt a bit like when you accidentally get water in your nose when swimming but it was quick. I was sorry for the little girl who went in after me alone. I’ll receive a text message within 48 hours to tell me the results are available on a website. I’m feeling much better today with only a feeling of tightness around my lower back and abdomen and a little tiredness.
France had 23 new deaths today and it was announced that lockdown within France would be completely over on 15th July.
J’ai eu le test nasal covid aujourd’hui au laboratoire de la Polyclinique. Je n’ai pas réussi à prendre rendez-vous à l’hôpital. Ce n’était pas bien marrant, un peu douloureux comme lorsqu’on prend l’eau dans le nez par mégarde dans la piscine mais c’était rapide. J’étais embêtée pour la petite fille après moi qui a dû rentrer seule. Je recevrai un SMS dans les 48 heures pour m’avertir que les résultats sont disponible sur un site web. Je me sens mieux aujourd’hui avec uniquement une sensation de compression autour des reins et l’abdomen et un peu de fatigue.
On a enregistré 23 nouveaux décès en France au cours des 24 dernières heures et on a annoncé la fin du confinement en France le 15 juillet.