Red & Black Berries – Baies rouges et noires

The black berries on this disused entrance to the grounds of a Chambord castle are sloe, the fruit of the blackthorn, which have a sharp, sour taste. The red berries are rose hips.

Les baies noires à cette entrée condamnée au parc du château de Chambord sont des prunelles, le fruit du prunelier, très astringent et acide. Les baies rouges sont des cynorhodons ou fruits de l’églantier.