Categories
Blois Market

Music at the Market – Musique au marché

photo_299_music_market
I love it when things are happening at the market. When we set out it was raining slightly but by the time we got there the sky had clearned. This band was supporting blood donations.
J’adore lorsqu’il y a des événements au marché. Lorsqu’on a quitté la maison il pleuviotait mais en arrivant, le ciel s’était éclairci. Cette fanfare soutenait une campagne de don du sang. 

Categories
Blois Restaurants

Everyone at the ready – Tout le monde sur le pont

 
photo_298_lycee_hotelier_2
Today, we had lunch for the second time at Brasserie 174 run by tt the local catering school in Blois. An excellent experience particularly when the day’s menu with starter, main course and dessert is only €9.50. Open from midday to 1.30 pm Monday to Friday (closed during school holidays). Reservation at 0 55 51 551 54.
Aujourd’hui nous avons déjeuné pour la deuxième fois à la Brasserie 174 gérée par le lycée des métiers de l’hôtellerie et du tourisme de Blois (LHT). Une excellente expérience surtout avec une formule à 9.50 €. Ouverte du lundi au vendredi entre 12 h et 13 h 30 (sauf vacances scolaires). Réservation obligatoire (par téléphone au 02.54.51.51.54), jusqu’en fin de matinée.

Categories
Blois Woods and forests

All Saints Day in Blois Forest – Jour de Toussaint en forêt de Blois

photo_288_bis_foret_blois
This lovely forest photo was taken on All Saints Day by my friend and neighbour in Les Grouets, Paul Courtet.
C’est  mon ami et voisin aux Grouets, Paul Courtet, qui a pris cette belle photo de forêt le jour de la Toussaint.