Categories
Blogging Blois covid Czech Republique Flowers and gardens

Covid Confinement Day 28

This is another stunning wisteria seen on our of our daily walks.
President Macron has just announced another 4 weeks of lockdown under the same conditions followed by a gradual return to normal so I guess we’ll continue gardening!
Encore une autre glycine magnifique sur l’une de nos promenades quotidiennes.
Le président Mavron vient d’annoncer le prolongement du confinement pour une période de quatre semaines sous les mêmes conditions suivi d’un déconfinement progressif. Du jardinage en perspective…

Categories
Architecture Czech Republique Postcards

Postcard #20 – Telc, Czech Republic

182_telcIt’s our last night in Czech Republic. Tomorrow we move on to Germany, via Austria. Telc is halfway between Prague and Vienna. As you can see from these beautiful Baroque façades, the town flourished in the second half of the 16th century, under the reign of  Zachariáš z Hradce.
C’est notre dernière nuit en république tchèque. Demain nous allons en Allemagne en passant par l’Autriche. Telc se trouve à mid-chemin entre Prague et Vienne. Comme vous pouvez constater de ces belles façades baroque, la ville atteignit son plus grand essor sous le règne du seigneur Zachariáš z Hradce pendant la seconde moitié du 16ème siècle.

Categories
Architecture Czech Republique Postcards

Postcard #16 – Cesky Krumlov, Bohemia

178_cesky_krumlov_2Today was a hard drive – we left Slovakia at 8.30 am and got to Cesky Krumlov at 7 pm with only two short breaks, covering a mere 600 kilometers, but added over an hour due to roadworks on the Czech motorway. However, the beautiful little Bohemian town of Czesky Krumlov was worth every minute.
Aujourd’hui, la route était été très longue : nous avons quitté la Slovaquie à 8h30 et sommes arrivés à Cesky Krumlov à 19 heures avec seulement deux courtes pauses, ayant parcouru 600 kilomètres. Nous avons ajouté plus d’une heure à cause des travaux sur l’autoroute en République tchèque mais la belle petite ville bohème de Czesky Krumlov en vaut bien la peine.
177_cesky_krumlov_1