The photo is taken from a street in the upper part of Blois looking down towards the Loire. La photo est prise dans une rue sur les hauteurs de Blois avec la Loire en bas.
Category Archives: Houses
The Long Longère
A longère is a long farmhouse built on ground floor level. This one has the typical semi-arched windows you find in Sologne and is exceptionally long! Une longère est un bâtiment rural, de forme basse et allongée. Celle-ci a les fenêtres en demi-arceaux typiques de la Sologne. Elle est exceptionnellement longue.
Through the Gate – Par le portail
I really like these two gates – a big one and a little one – that prevent strangers from entering but are still welcoming. J’aime bien ces deux portails – un grand et un petit – qui empêchent les étrangers de rentrer mais qui sont accueillants quand même.
Wisteria, purple and turquoise – Glycine, violette et turquoise
I have already published a photo of this house, but on an overcast day. I think the wisteria looks splendid with the lilac and turquoise windows, balconies and fence, against a bright blue sky. J’ai déjà publié une photo de cette maison, mais il ne faisait pas très beau . Je trouve que la glycine …
Continue reading “Wisteria, purple and turquoise – Glycine, violette et turquoise”
The House with Many Arches – La Maison à beaucoup d'arcs
This house, seen from afar, has an intriguing number of windows and arches. The mixture of styles is impressive! Cette maison, aperçue de loin, a un nombre intrigant de fenêtres et d’arcs. Le mélange de styles est impressionnant !
Royal Coaching Inn – Relais de poste royal
The hamlet of Nozieux next to Saint Claude de Diray is on the old highway from Blois to Orleans which explains the presence of this Royal Coaching Inn or Post House. Le hameau de Nozieux à côté de Saint Claude de Diray se situait sur l’ancienne route de Blois à Orléans, pour preuve la présence …
Continue reading “Royal Coaching Inn – Relais de poste royal”
Teeth on Timber – Dentition sur colombage
A few remarkable half-timbered houses have fortunately survived fire and war. This very toothy and voracious sculpture is to be found on Hôtel de Villebresme next to the Acrobats’ House in Blois. Quelques maisons à colombage remarquables ont heureusement survécu aux incendies et aux guerres. Cette sculpture toute en dentition et voracité se trouve sur …
Continue reading “Teeth on Timber – Dentition sur colombage”
Child on a Balcony – Enfant au balcon
Child surveying Rue Paul Renouard in Blois – on the left of the photo below. Cet enfant surveille la rue Paul Renouard à Blois – sur la gauche de la photo en-dessous.
The Lacy Roof – Le toit en dentelle
I think the lace bargeboard made of repoussé metal on this roof is quite extraordinary. The little half-timbered house is wedged in between two other very ordinary-looking houses and you have to really look closely to appreciate the beauty of this little roof. Thank you, Jean Michel. Je trouve extraordinaire la dentelle sur ce lambrequin …
Doors & windows – Portes & fenêtres
Astonishing to see all the different doors and windows in the same house in the old quarter of Blois. Etonnant de voir les différentes portes et fenêtres sur cette même maison dans le vieux quartier de Blois.