Categories
Blois City Daily Photo theme day Weather

City Daily Photo Theme Day: Rainbow – Arc en ciel

rainbow_magie
One of the landmarks in Blois is the Maison de la Magie or House of Magic, a museum in honour of Jean-Eugène Robert-Houdin, the famous French illusionist born in Blois in 1805. A rainbow from one end of the building certainly does seem magical! For other takes on this month’s City Daily Photo theme can be seen here.
L’un des points de repère à Blois est la Maison de la Magie en honneur du célèbre illusionniste français né à Blois en 1805, Jean-Eugène Robert-Houdin. Un arc-en-ciel qui part d’un côté du bâtiment paraît bien magique ! Vous pouvez voir d’autres exemples de la journée thème de City Daily Photo ce mois-ci en cliquant ici.

Categories
Blois

Magic Windows – Fenêtres magiques

photo_123_maison_magie
I’ve already seen these golden dragons at the windows of the House of Magic in Blois and thought they were very lame, but seeing the little boy on the right clutching his grandfather’s house made me think they are probably frightening to a small child.
J’ai déjà vu ces dragons dorés aux fenêtres de la Maison de la magie à Blois. Je les trouvais un peu niais mais en voyant le petit garçon à droite qui s’accroche à son  grand-père je me suis dis qu’ils sont peut-être effrayant pour un petit enfant.