Categories
Closerie Falaiseau Flowers and gardens

Last Saharan Roses – Dernières roses Saharan

ldp_222_last_saharan_rosesWe’re amazed at how many flowers are still blooming despite the low temperatures and the fact that it is nearly mid-October. We’ll know when the first frost comes – all the nasturiums will keel over.
Nous sommes étonnés du nombre de fleurs qui continuent à s’ouvrir malgré les températures qui baissent et le fait qu’on est presque mi-octobre. Nous saurons lorsque le premier gel arrive – toutes les capucines vont tourner de l’oeil.

Categories
Birds & beasts Flowers and gardens

Hopping on the Roses after the Rain – Sautant sur les roses après la pluie

photo_192_grasshopper_roses
We had some much-needed rain this morning. This little critter was obviously enjoying it too.
La pluie ce matin était vraiment la bienvenue. Cette petite bestiole l’a bien apprécié aussi.

Categories
Closerie Falaiseau Flowers and gardens

The Sahara in our garden – Le Sahara dans notre jardin

photo_151_saharan_roses

Our Saharan roses are in full form this year. I love their colour which goes from bright yellow to orange.

Nos roses Saharan sont en pleine forme cette année. J’adore leur couleur qui vire de jaune à orange.